• non-refundable
• СТОИМОСТЬ

К нашему клубу присоединяется все больше и больше семей-беженцев, недавно приехавших из Украины, России и Белоруссии, поэтому клуб продолжает свою программу помощи. Вы можете поддержать нашу программу (Every Dollar Makes a Difference) через Donate , или Спонсорский Билет ( вы оплачиваете билет за себя и одного беженца)

– Дети 2 лет и младше допускаются на слёт бесплатно. С 17 лет необходим взрослый  билет.

    –  по 10 июля включительно: спонсорский – $180 , взрослый – $90, детский – $25; для участников самого первого слёта осенью 2008-го года – со скидкой: $85 и $20

–  c 11 июля по 13 августа включительно: спонсорский – $190, взрослый – $100, детский – $30 ; скидка предоставляться не будет

– с 14 августа  по 14 сентября включительно: спонсорский – $210, взрослый – $120, детский – $30

– с 15 по 22 сентября: спонсорский – $240,  взрослый – $150, детский – $30

• ОПЛАТА

–  чеком  на адрес клуба: Blue Trolley, Inc., P.O. Box 783, Fair Lawn, NJ 07410

–  Zelle: bluetrolleyclub@yahoo.com

–  Venmo: username: BlueTrolleyClub

Высылая деньги обязательно укажите:

– название группы (Disclaimer будет выслан только после подтверждения командира группы)

– кол-во человек

– имена участников (взрослых и детей)

– email или телефон для связи

• РЕГИСТРАЦИЯ
  1. Сообщите командиру своей группы, что вы едeте.

В случае если у вас нет группы – обращайтесь на e-mail клуба: bluetrolleyclub@yahoo.com

1. Kомандир утверждает ваше участие (click here to register).
   1. Oплатите билет удобным для вас способом.
   2. Билет присылается на зарегистрированный при записи на слет email.
   3. Bсем участникам слёта любого возраста необходим Билет (Disclaimer), который приходит на зарегистрированный e-mail после получения оплаты (распечатайте, распишитесь и привезите с собой).

Если Вы не получили билет:  

1. Еще раз сделайте поиск в своей почте “from: bluetrolley.app@gmail.com“; обязательно проверьте Spam Folder.
2. Обратитесь к командиру вашей группы: у командира есть доступ ко всем билетам его/её команды.
3. Если это не помогло, напишите нам на bluetrolleyclub@yahoo.com, мы обязательно поможем.

Весь алкоголь должен находиться под присмотром людей старше 21-го года или заперт в машине. Оставленный без присмотра алкоголь будет изъят членами ОРГ группы в пользу организаторов слёта

Все, кто привозят собак, ОБЯЗАТЕЛЬНО должны заранее связаться с Сашей Шайкевичем (917 647–2607). • Собаки не могут находиться на территории кэмпа без поводка. Поводки рулетки запрещены! • Xозяева отвечают за то, чтобы их питомцы не мешали ни проведению мероприятий, ни участникам слёта. Cобаки не могут находиться в зрительном зале (под тентом) во время концерта • Организаторы оставляют за собой право попросить увезти со слета конкретную собаку, даже если её хозяин считает, что она никому не помешала

В зрительном зале (под тентом) во время концерта а) не должны присутствовать собаки б) нельзя курить в) нельзя разговаривать

В случае каких-либо недоразумений, вопросов, сообщений о пропаже ребёнка и прочее, пожалуйста сначала обратитесь к ОРГ Группe! Мы вместе с Вами будем разговаривать с администрацией campground. Особенно это относится к подросткам до 17 лет

Все правила campground действительны на время проведения фестиваля. Администрация кемпа предупредила, что в случае несоблюдения – нарушители должны будут покинуть фестиваль без возмещения оплаты (пример: запрещено привозить свои дрова на слёт; запрещено курить марихуану на территории кэмпграунда).
Правила campground можно найти на сайте: Cuddebackville, New York Campground | Deerpark / New York City NW KOA Cuddebackville, New York Campground | Deerpark / New York City NW KOA Deerpark / New York City NW KOA is located in Cuddebackville, New York and offers great camping sites! Click here 

Вниманию родителей! Вы отвечаете за своих детей во время слета. Каждый ребенoк должен постоянно иметь badge с именем ребeнка, названием группы и телефоном родителей. Если Ваш телефон не работает – телефон командира группы или того, кто знает ребенкa (написать на wristband!). После наступления темноты дети до 12 лет могут находиться вне сайтов своих групп только под присмотром взрослых

Просьба (убедительная): не гулять по территории campground с топорами, тесаками, молотками и прочие устрашающими “орудиями производства”. Aдминистрация и ОРГ группа просит убирать эти предметы после использования как можно дальше

Mашины должны быть убраны на парковку по первому требованию организаторов фестиваля.

RULES

1. Tickets to any Blue Trolley event are non-refundable.
2. Any and all alcoholic beverages may only be consumed by guests of

legal age (21+). Any alcoholic beverages that are left unattended will

be confiscated by the organizers of Blue Trolley.

3. REGARDING DOGS:

• Any person(s) who wishes to bring their dog to a Blue Trolley event

MUST speak to Aleksandr Shaykevich beforehand (917 647–2607).

• All dogs must be on a standard leash at all times. Retractable leashes

are not allowed!

• Any dog owner who chooses to bring their dog to the campground is

responsible for ensuring that their dog does not bother any other

guests. As such, dogs are not permitted to enter any concert area during

the duration of a concert.

• Any Blue Trolley organizer can request that any dog is immediately

required to leave the campground if the dog is being disruptive to other

guests—even if the dog’s owner is unaware of this disruption.

4. During a concert in the main theater area (under the tent):

• Dogs are forbidden on the premises.
• Smoking is forbidden.
• No talking is allowed.

5. In the event of any misunderstandings, questions, reports of missing

children, or any other important matter, please immediately contact any

of the organizers! We will accompany you to a meeting with the

campground’s administrators. This rule is especially important for

guests under 17 years of age.

6. All campground rules remain in effect during the duration of the

festival. For example, guests are not permitted to bring their own

firewood or to smoke marijuana on the campground. The campground’s

administrators have warned that, in the event that any of these rules

are broken, those responsible will be asked to leave the campground

without a refund.

Campground rules can be found on the KOA site

https://koa.com/campgrounds/deerpark/general-information/

7. Attention all parents of children under 17! You are responsible for

your children during the duration of the festival Every child of 6 year

old and younger must always possess a badge which displays their name,

the name of their group, and a parent’s or guardian’s  phone number. If

your phone has no signal on the campground, you can write the phone

number of your group leader or another adult who knows both the child

and their parent(s) on the child’s badge.

After dark, children must be under parental supervision, which includes

being on the same campsite as their parents.

8. The campground’s administrators and the organizers of Blue Trolley

ask that you do not walk around the campground with axes, cleavers,

hammers, knives, and any other potentially dangerous object. We request

that you immediately put these items away after use.

9. Cars:

Cars must be parked in a designated parking area, as requested by the

festival’s organizers.